Glossary entry

German term or phrase:

pulsierende Vibrationssignale

French translation:

signaux (émis sous la forme de) vibrations pulsées

Added to glossary by tLcnet
May 26, 2010 14:30
14 yrs ago
German term

pulsierende Vibrationssignale

German to French Tech/Engineering Medical (general) prothèse
Bei ununterbrochener gesteigerter Aktivität (z.B. längeres Bergabgehen) kann es zu einer Überhitzung der Hydraulikeinheit kommen. Einsetzende pulsierende Vibrationssignale zeigen Ihnen die Gefahr einer Überhitzung an.
Change log

Jun 6, 2010 08:21: tLcnet Created KOG entry

Proposed translations

16 hrs
Selected

signaux (émis sous la forme de) vibrations pulsées

moyen parce que j'aime moyennement l'expression, mais je n'ai pas trouvé mieux non plus...
voir lien (manuel c-leg, chercher "vibrations pulsées")
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search