Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Satz
Greek translation:
αμφιβόλου εμπειρίας
Added to glossary by
Eftychia Stamatopoulou
Oct 3, 2012 09:47
11 yrs ago
German term
Greece
Secure and alert!TRANSLATION=my home!
Native in: Greek
Works in: German to Greek, English to Greek
Satz
German to Greek
Bus/Financial
Finance (general)
Forexmarkt
Ohne konkrete Kontrolle darüber, wird dennoch die Mehrheit des verwalteten Anlagekapitals von Account Managern mit fragwürdigen Erfahrungswerten gemanagt.
με ενδιαφέρει το σκέλος: .
mit fragwürdigen Erfahrungswerten gemanagt
με ενδιαφέρει το σκέλος: .
mit fragwürdigen Erfahrungswerten gemanagt
Proposed translations
(Greek)
| 2 | αμφιβόλου εμπειρίας |
Periklis Zekakis
|
Proposed translations
2 hrs
Periklis Zekakis
Greece
Greece
Native in German
&
Greek
Specializes in field
Greece
Automotive, Mechanics & Electronics
Native in: Greek 
, German
Works in: German to Greek, Greek to German, English to Greek, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
German term (edited):
mit fragwürdigen Erfahrungswerten
Selected
αμφιβόλου εμπειρίας
Η διαχείριση γίνεται από διαχειριστές αμφιβόλου εμπειρίας. Εδώ με Erfahrungswerte νοούνται οι εμπειρίες, και όχι οι εμπειρικές τιμές. Εκτός αν από το υπόλοιπο κείμενο προκύπτει άλλο νόημα...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-10-03 12:47:41 GMT)
--------------------------------------------------
... αλλιώς «με αμφίβολες εμπειρικές τιμές».
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-10-03 12:47:41 GMT)
--------------------------------------------------
... αλλιώς «με αμφίβολες εμπειρικές τιμές».
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
Something went wrong...