Jun 23, 2011 18:04
13 yrs ago
1 viewer *
German term
sensible / latente Wärmelestung
German to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Lakierkabinen für Busse
w kategorii Technische Daten der Luftgeräte
Luftfilter (...)
Wärmerückgewinnung RWT
Typ/Größe
Abluft
...
Lufteintrittstemp. st. C
Luftaustrittstemp. st. C
Sensible Wärmeleistung kW
Latente Wärmeleistung kW
...
Luftfilter (...)
Wärmerückgewinnung RWT
Typ/Größe
Abluft
...
Lufteintrittstemp. st. C
Luftaustrittstemp. st. C
Sensible Wärmeleistung kW
Latente Wärmeleistung kW
...
Proposed translations
(Polish)
| 4 | moc cieplna jawna vs. moc cieplna ukryta |
Crannmer
|
Proposed translations
1 hr
Crannmer
Specializes in field
German term (edited):
sensible vs. latente Wärmelestung
Selected
moc cieplna jawna vs. moc cieplna ukryta
moc cieplna jawna vs. moc cieplna ukryta
To są dwa oddzielne pojęcia. Ciepło jawne wynika z różnicy temperatur pomnożonej przez pojemność cieplną nośnika (tu zapewne powietrza). Ciepło ukryte to energia kondensacji wody niesionej w postaci pary w nośniku.
To są dwa oddzielne pojęcia. Ciepło jawne wynika z różnicy temperatur pomnożonej przez pojemność cieplną nośnika (tu zapewne powietrza). Ciepło ukryte to energia kondensacji wody niesionej w postaci pary w nośniku.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...