This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Recherche und Pflege
Spitzgebäck
Jul 7, 2011 10:33
13 yrs ago
German term

zustellsatz

Non-PRO German to Polish Other Other
termin pojawia się w korespondencji-Bitte also auch nur den Zustellsatz (€ 0) für D berechnen/einziehen.
Z góry dziękuję
Proposed translations (Polish)
2 stawka za doręczenie

Discussion

Ramik (asker) Jul 7, 2011:
Towar nie został doręczony pod własciwy adres. cała korespondencja składa się z 2 zdań, zdanie poprzedzające-Leider ist das Paket nicht bei mir (sondern bei meiner Schwester in D) angekommen.
nikodem Jul 7, 2011:
A na jaki temat ta korespondencja? Czy moglbys/moglabys podac pare zdan przed i po cytowanym przez Ciebie zdaniu?

Proposed translations

2 hrs

stawka za doręczenie

Mała pewność z uwagi na skąpy kontekst.
Reference:

http://www.arslege.pl/stawka-za-doreczenie-oswiadczen/k230/a25704/

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search