This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Nov 11, 2018 17:38
5 yrs ago
5 viewers *
German term
ohne Angabe
German to Polish
Other
Other
Die Beklagte wird verurteilt, an den Kläger folgende Couchgarnitur mit Zubehör zu übergeben und übereignen:
- eine CC. 1222... Couchgarnitur in Ausführung in Leder ecru Nubia ohne Funktionen, nur Rücken echt ohne Angabe im 1220 2-Sitzer Armlehne links Füße Kunststoff chomfarbig
- eine CC 122..., Type 2100 2-Sitzer mit Armlehne links mit Rücken echt Maße ca. ...... cm ohne Angabe,
- eine .CC...., Type .... Winkelecke Ma-e ca .... cm B/H/T ohne Funktionen ohne Angabe
- eine CC. 1222... Couchgarnitur in Ausführung in Leder ecru Nubia ohne Funktionen, nur Rücken echt ohne Angabe im 1220 2-Sitzer Armlehne links Füße Kunststoff chomfarbig
- eine CC 122..., Type 2100 2-Sitzer mit Armlehne links mit Rücken echt Maße ca. ...... cm ohne Angabe,
- eine .CC...., Type .... Winkelecke Ma-e ca .... cm B/H/T ohne Funktionen ohne Angabe
Proposed translations
(Polish)
| 2 | tabelka? |
Beata Melzner
|
Proposed translations
9 days
tabelka?
prawdopodobnie tabelka, byc moze brak w niej wymiarow? po prostu "brak"....
Note from asker:
| W przytoczonym tekście nie ma tabelki, ale też mi to wygląda na informacje zaciągnięte z jakiegoś systemu/tabeli i wówczas mogłoby to być "brak danych" |
Something went wrong...