Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
so la la
Polish translation:
tak sobie, może byc, ujdzie, średnio na jeża i inne wariacje
Added to glossary by
Agiks
Mar 16, 2005 11:06
19 yrs ago
German term
so la la
German to Polish
Other
Slang
Wyra¿anie o czymœ opinii. Czy to takie "Mo¿e byæ, ujdzie"?
Proposed translations
(Polish)
| 4 | tak sobie, może byc, ujdzie, średnio na jeża i inne wariacje |
Haldir
|
| 4 | "taki sobie", "taki tam" |
Radson
|
Proposed translations
2 mins
Selected
tak sobie, może byc, ujdzie, średnio na jeża i inne wariacje
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
"taki sobie", "taki tam"
no i "ujdzie" tez :o)
Something went wrong...