Apr 26, 2002 19:28
22 yrs ago
German term
Entriegeln und andocken
Non-PRO
German to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Automotive
Heckverdeck entriegeln und andocken.
¿Alguien ha oido antes el verbo andocken?
Desbloquear y ?? la capota posterior
¿Alguien ha oido antes el verbo andocken?
Desbloquear y ?? la capota posterior
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | anclar |
Inmaculada Montalt (X)
|
Proposed translations
25 mins
Inmaculada Montalt (X)
Inmaculada Montalt (X)
20 years in Technical Translations
Works in: German to Spanish
View
Selected
anclar
atracar (un barco), conectar (un ordenador a un host); quizá "desbloquear y anclar la capota posterior"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias
Ha sido de mucha ayuda"
Something went wrong...