Nov 1, 2006 10:21
17 yrs ago
German term
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Beste
German to French
Marketing
Automotive / Cars & Trucks
XXX - Partner der ***Besten***
Il s'agit de l'introduction d'une nouvelle marque de voitures sur le marché européen.
Merci:)
Il s'agit de l'introduction d'une nouvelle marque de voitures sur le marché européen.
Merci:)
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | des grand(e)s |
Platary (X)
|
| 3 | l'élite |
CMJ_Trans (X)
|
| 3 | des victorieux |
David Baour
|
Proposed translations
+3
28 mins
Selected
des grand(e)s
Pour suivre ... et sans décision sur le genre ...
Peer comment(s):
| agree |
Sylvain Leray
: des plus grands, dirais-je même. Salut Olivier !
10 mins
|
|
Hi Sylvain ! Merci !
|
|
| agree |
ni-cole
: avec Sylvain
41 mins
|
|
Merci !
|
|
| agree |
def
: avec Sylvain également. Bonjour tt le monde :-)
20 hrs
|
|
Merci, bonne journée !
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous - Adrien, you are the best;)"
22 mins
l'élite
sans grande conviction mais pour lancer le mouvement
3 hrs
David Baour
Switzerland
Switzerland
Native in French
Switzerland
Native in: French
Works in: German to French, English to French, Italian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
des victorieux
Autre suggestion... éventuellement "des champions".
Discussion