Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Tonfrequenz-Rundsteueranlage / TRA
Polish translation:
system sterowania częstotliwością akustyczną / SCA
Added to glossary by
Crannmer
Dec 5, 2007 12:40
16 yrs ago
3 viewers *
German term
Tonfrequenz-Rundsteueranlagen (TRA)
German to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Der Anschluss an das 400-V-Netz muss über Sicherungen erfolgen. Ein selektiver FI-Schutzschalter ist unbedingt erforderlich. Treten Störungen durch den Betrieb des Gerätes im Netz auf - z. B. Rundsteuersysteme (TRA), sind entsprechende Sperrelemente (Tonfrequenzsperre) nach Absprache mit Ihrem Energieversorger von Ihnen einbauen zu lassen.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | system sterowania częstotliwością akustyczną |
Crannmer
|
Proposed translations
1 hr
Crannmer
Specializes in field
Selected
system sterowania częstotliwością akustyczną
system sterowania częstotliwością akustyczną
czyli namodulowanymi na siec 50 Hz sygnalami sterujacymi w przedziale kilkuset Hz..kilku kHz.
W przypadku problemów z odbiorem sygnałów sterowania częstotliwością akustyczną należy ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2007-12-05 13:48:09 GMT)
--------------------------------------------------
Odpowiednia norma:
EN 61037:1992
Electronic _ripple_control_receivers_ for tariff and load control
PN-EN 61037:2001
Pomiary energii elektrycznej − Sterowanie taryfami i obciążeniem −
Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych _odbiorników _sterowania_częstotliwością_akustyczną_
czyli namodulowanymi na siec 50 Hz sygnalami sterujacymi w przedziale kilkuset Hz..kilku kHz.
W przypadku problemów z odbiorem sygnałów sterowania częstotliwością akustyczną należy ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2007-12-05 13:48:09 GMT)
--------------------------------------------------
Odpowiednia norma:
EN 61037:1992
Electronic _ripple_control_receivers_ for tariff and load control
PN-EN 61037:2001
Pomiary energii elektrycznej − Sterowanie taryfami i obciążeniem −
Wymagania szczegółowe dotyczące elektronicznych _odbiorników _sterowania_częstotliwością_akustyczną_
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Pięknie dziękuję za objaśnienia"
Something went wrong...