Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
fehlende (hier)
Portuguese translation:
Parâmetros que faltam
Added to glossary by
Jan Lohfert
Mar 3, 2004 12:30
20 yrs ago
German term
fehlende (hier)
Non-PRO
German to Portuguese
Other
Other
Jeder "fehlende Parameter" wird durch die Vordefinition ersetzt.
fehlende = faltar, faltam
Parameter = Parâmetro
Mir fällt nichts ein wie ich dieses "fehlende" Übersetzen soll.
"Parâmetro que faltam" vielleicht so????
fehlende = faltar, faltam
Parameter = Parâmetro
Mir fällt nichts ein wie ich dieses "fehlende" Übersetzen soll.
"Parâmetro que faltam" vielleicht so????
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | Parâmetros que faltam |
Jan Lohfert
|
Proposed translations
+1
2 mins
Jan Lohfert
Germany
Germany
Native in German
Germany
Translations for Experts
Native in: German 
Works in: Portuguese to German, German to Portuguese
Selected
Parâmetros que faltam
Ja, sicher (allerdings im Plural).
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-03 12:33:54 (GMT)
--------------------------------------------------
exemplo:
\"Entrar com os comandos é muito simples, basta clicar
no comando e preencher os parâmetros que faltam. \"
www.mh91.net/~admin136/basic4ever/flashbasic.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-03 12:35:10 (GMT)
--------------------------------------------------
Nota: \"Todos os parâmetros que faltam...\"
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-03 12:33:54 (GMT)
--------------------------------------------------
exemplo:
\"Entrar com os comandos é muito simples, basta clicar
no comando e preencher os parâmetros que faltam. \"
www.mh91.net/~admin136/basic4ever/flashbasic.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-03 12:35:10 (GMT)
--------------------------------------------------
Nota: \"Todos os parâmetros que faltam...\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado Jan!
Desejo-lhe uma boa continuação do seu trabalho.
Saudações cordias,
Pedro Afonso"
Something went wrong...