pattini di sanificazione

Italian to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

in un manuale di una riempitrice per liquidi, procedura sanificazione:
"• Inserire i ***pattini di sanificazione*** tramite le relative quattro leve"
Ho sempre tradotto "pattini" con sloffen, schoenen, glijblokken, ... ma oggi e in questo contesto non ne sono per niente convinta... grazie per i vostri suggerimenti!