Oct 3, 2007 14:02
17 yrs ago
Japanese term
Keith
jya, korekara nihongo de hanasoune
Non-PRO
Japanese to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
A Japanese friend sent this to me and I can't figure out what it means. Help would be appreciated.
Proposed translations
(English)
| 5 | Well then, let's chat in Japanese from now on. |
proto
|
Proposed translations
1 min
Selected
Well then, let's chat in Japanese from now on.
Speaks for itself, I believe.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-10-03 14:07:44 GMT)
--------------------------------------------------
jya: [digressive]
korekara: henceforth
nihongo: Japanese [language]
de: in [particle attached to "Japanese"]
hanasou: speak [hanasu conjugated for suggestion]
ne: [end particle signaling agreement/request for agreement]
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-10-03 14:07:44 GMT)
--------------------------------------------------
jya: [digressive]
korekara: henceforth
nihongo: Japanese [language]
de: in [particle attached to "Japanese"]
hanasou: speak [hanasu conjugated for suggestion]
ne: [end particle signaling agreement/request for agreement]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
Something went wrong...