Apr 7, 2011 08:10
13 yrs ago
1 viewer *
Latvian term
Jūlija
dlabājuma konts
Latvian to Russian
Other
Law: Contract(s)
Помогите перевести название акта и счета.
Naudas glabājuma akts
Glabājuma konts (банковский, имеется ввиду)
Название акта я перевела как - Акт хранения денег
Название счета - счет хранения денег
Naudas glabājuma akts
Glabājuma konts (банковский, имеется ввиду)
Название акта я перевела как - Акт хранения денег
Название счета - счет хранения денег
Proposed translations
(Russian)
| 5 +2 | счет хранения (денег) |
Kristine Sprula (Lielause)
|
| 5 | депозитный счет |
DeBill
|
Proposed translations
+2
14 mins
Kristine Sprula (Lielause)
Latvia
Latvia
Native in Latvian
Works in field
Latvia
Almost 30 years in translations
Native in: Latvian
Works in: English to Latvian, Russian to Latvian, Latvian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
счет хранения (денег)
Счет хранения денег, принятых в качестве обеспечения (заклад, задаток) обязательств клиентов
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...