kameralny dramat psychologiczny

16:11 Feb 22, 2008
Polish to English translations [PRO]
Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama
Polish term or phrase: kameralny dramat psychologiczny
taki zwrot pojawil mi sie w opisie filmu i nie bardzo wiem co z tym zrobic. Any ideas?
z gory dziekuje
Ola


Summary of answers provided
3low-budget psychological drama
allp


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
low-budget psychological drama


Explanation:
low-budget czyli mało aktorów, wnętrz, statystów i szerokich planów - wychodzi, że to kameralny :)

zresztą linki potwierdzają

Hard Candy - DVD review - drama
Much like another Lionsgate release, Monster's Ball , this film is a low-budget psychological drama that relies solely on human interaction, gut-wrenching ...
www.curledupdvd.com/drama/hardcandy.html - 18k - Kopia - Podobne strony

Jennifer Delora Filmography
Synopsis: This low-budget psychological drama finds a pregnant woman slowly losing her mind after she is attacked by an intruder. Two scenes are "borrowed" ...
www.fandango.com/jenniferdelora/filmography/p18483 - 50k - Kopia - Podobne strony




    Reference: http://tiny.pl/lk5x
allp
Poland
Local time: 06:36
Does not meet criteria
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search