Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Mandado de Notificação
German translation:
Zustellverfügung
Added to glossary by
Elisabeth Renger (X)
Feb 21, 2005 20:51
19 yrs ago
Portuguese term
Elisabeth Renger (X)
Mandado de Notificação
Portuguese to German
Law/Patents
Law (general)
Senten�a trabalhista
... encaminhou a carta precatória notificatória nº xy junto com o mandado de notificação nº ....
Quais seriam os termos exatos? Como não entendo muito de direito, fico com medo de confundir alhos com bugalhos. Sei o que é uma carta precatória, mas o que seria mandado de notificação?
Quais seriam os termos exatos? Como não entendo muito de direito, fico com medo de confundir alhos com bugalhos. Sei o que é uma carta precatória, mas o que seria mandado de notificação?
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Zustellverfügung |
Sabine Tyrra
|
Proposed translations
+2
19 mins
Sabine Tyrra
Native in German
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, Portuguese to German, Catalan to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Portuguese term (edited):
Mandado de Notifica��o
Selected
Zustellverfügung
Zustellverfügung (Jayme/Neuss: Dicionário jurídico e económico)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada!"
Something went wrong...