4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias, no te preocupes fue de mucha ayuda, yo soy de México, este fin de semana habrá unos conciertos de un grupo portugués llmado Madredeus, y me pidieron traduccióndes de algunas de sus letras, yo sólo hago traducciónes de inglés a español, pero los idiomas se me facilitan, así que saltando las pequeñoas dudas que tú tan amablemente me aclaraste, pude hacer el trabajo. Otra vez gracias."