Sep 1, 2010 11:15
13 yrs ago
Spanish term
llevar anudada
Spanish to French
Law/Patents
Law (general)
"Una novedad es que la pena privativa de derechos consistente en la prohibición de aproximación a la víctima, lleva anudada la consecuencia jurídica de suspensión “ex lege” del régimen de visitas"
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | entraîne |
Laura Silva
|
Proposed translations
+1
32 mins
Laura Silva
Native in Spanish
Specializes in field
Native spanish and italian translator.
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to Italian, Italian to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
entraîne
La traducción sería entonces:
.... entraîne la conséquence juridique de....
Espero te sirva. :)
.... entraîne la conséquence juridique de....
Espero te sirva. :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos !"
Something went wrong...