This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 3, 2010 12:07
14 yrs ago
51 viewers *
Spanish term
con relevación de inventario y fianza
Spanish to French
Law/Patents
Law (general)
testamento - herencia
En las disposiciones testamentarias de un testamento español:
"Lega a su esposa el usufructo vitalicio de toda su herencia, *con relevación de inventario y fianza*"
"Lega a su esposa el usufructo vitalicio de toda su herencia, *con relevación de inventario y fianza*"
Proposed translations
(French)
3 | avec liste d'inventaire des biens et garantie |
Constantinos Faridis (X)
![]() |
Proposed translations
48 mins
avec liste d'inventaire des biens et garantie
Liste des messages Discussion Liste des forums. Rechercher ... dans un inventaire mobilier établi conjointement par le notaire et ... Un huissier a t'il le droit de faire un inventaire des biens .... l'inventaire et qui se signe pardevant notaire, souvent avec ... Depot de garantie location meublé ...
droit-finances.commentcamarche.net/.../affich-4003099-cloture-d-inventaire-des-meubles-meublants
droit-finances.commentcamarche.net/.../affich-4003099-cloture-d-inventaire-des-meubles-meublants
Discussion
http://foros.derecho.com/showthread.php/5475-relevacion-de-i...