Wenn der Text aus Argentinien oder Chile kommt, vgl. die Ref. unten. Das scheint wohl eine staatliche Zentralbehörde zu sein, die für Verkehr und Transport zuständig ist. Bei uns ist das auf ganz verschiedene Behörden verteilt. ich würde daher keine übersetzung nehmen, die sich an eine in Deutschland bestehende Behörde anlehnt, sondern so wie oben übersetzen. Statt Amt könnte man auch Direktion sagen (klingt größer und zentralistischer vom Behördenaufbau her).