This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 17, 2012 16:34
12 yrs ago
Spanish term

Nivel de vacío en unidad final medido

Spanish to German Tech/Engineering Livestock / Animal Husbandry Satzteilverständnis
Monitorización dinámica de la máquina de ordeño:
Esta debe de realizarla un técnico especialista en calidad de leche.
Para ello debemos de monitorizar entre otros los siguientes parámetros durante el ordeño:
Nivel de vacío en *unidad final* medido con un pulsógrafo o con un vacuómetro digital con la maquina a pleno rendimiento.

Alguien tiene una idea a qué se refiere la 'unidad final'? Podría ser el Milchsammelstück?
Proposed translations (German)
4 Vakuumspiegel in der Endeinheit

Proposed translations

1 day 16 hrs

Vakuumspiegel in der Endeinheit

Denke ich.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search