Apr 15, 2004 15:04
20 yrs ago
Spanish term
caja
Spanish to German
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Content Management
Lograron desarrollar un sistema capaz de cortar palabras en español de una forma correcta sin perder sentido. Hasta entonces la justificación era mecánica. La linotipia escupía caracteres hasta llenar la caja.
Proposed translations
(German)
| 1 | Setzkasten |
Thilo Santl
|
Proposed translations
39 mins
Thilo Santl
Spain
Spain
Native in German
Spain
Specialized in patents
Native in: German
Works in: English to German, Spanish to German, German
Related KudoZ points
:
18
Selected
Setzkasten
Setz|kas|ten, der: 2. (Druckw.) flacher Kasten für die Lettern eines Schriftsatzes
© Duden - Deutsches Universalwörterbuch. 4. Aufl. Mannheim 2001. [CD-ROM].
Setzkasten
Setzkasten: ein in rund 150 genormte, kleinere und größere Fächer eingeteilter flacher Schubkasten zur Aufnahme der Lettern einer Buchdruckschrift.
wissen.de
© Duden - Deutsches Universalwörterbuch. 4. Aufl. Mannheim 2001. [CD-ROM].
Setzkasten
Setzkasten: ein in rund 150 genormte, kleinere und größere Fächer eingeteilter flacher Schubkasten zur Aufnahme der Lettern einer Buchdruckschrift.
wissen.de
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion