Glossary entry

Spanish term or phrase:

destape de bodegas

French translation:

ouverture des cales

Added to glossary by LauSim
Dec 8, 2004 09:02
19 yrs ago
Spanish term

destape de bodegas (barco)

Non-PRO Spanish to French Tech/Engineering Engineering (general)
Asimismo, se contempla la posibilidad de realizar la maniobra de destape de las bodegas, por medio de un spreader de tipo OH o del spreader normal con los flippers levantados
Proposed translations (French)
3 +1 ouverture des cales

Proposed translations

+1
41 mins
Selected

ouverture des cales

---
Peer comment(s):

agree limule
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search