-
Germany23:33
-
Rate per hour €39.00 EUR
I have worked as an in-house Project Manager for On Time TA in Kyiv, Ukraine in 2003-06 and for LinguStars TA in Coburg, Germany in 2016-19. As such, I have arranged the whole 3-step production process (preparation of original documents, translation/revision and QA). I have tested the translators and organised translation teams (3 translators+1 proofreader+1 QA). I have conducted briefing sessions with clients, preparation and distribution of glossaries/TMs, ensuring strict adherence to them.
Translation Management Software (TMS):
I have worked for:
On Time Translation Agency, LinguStars Translation Agency
Specializing in:
- Automation & Robotics
- Engineering (general)
- Computers: Software
- IT (Information Technology)
- Medical (general)
- Law (general)
- Business/Commerce (general)
- Other
- Transport / Transportation / Shipping
- Automotive / Cars & Trucks
- Aerospace / Aviation / Space
- Construction / Civil Engineering
- Telecom(munications)
- Computers: Systems, Networks
- Electronics / Elect Eng
- Military / Defense
- Energy / Power Generation
- Medical: Pharmaceuticals
- Medical: Health Care
- Law: Contract(s)
- International Org/Dev/Coop
- Government / Politics
Credentials:
