Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 16 '20 eng>fra next thing you knew ensuite / et après easy closed ok - May 2 '20 eng>fra benign inoffensif pro closed ok - Mar 6 '18 eng>fra moody covers couverture mélancolique pro closed no 3 Aug 12 '17 eng>fra corporate lore dans l'entreprise, la légende / la narration pro closed no - Jul 14 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Jul 10 '17 eng>fra Turn around, right on allez tourne-toi pro just_closed no 4 May 5 '17 eng>fra closet actor et nourrit une passion secrète pour le théâtre/la scène pro closed no - Oct 24 '16 eng>fra undue fuss sans compliquer les choses pro closed no 4 Oct 11 '16 eng>fra a kind of grooming une forme de manipulation psychologique pro closed no - Sep 11 '16 eng>fra behind-the-scenes [le travail technique] qui sous-tend l'activité de .../les rouages techniques pro closed ok 4 Aug 30 '16 eng>fra to workshop élaborer, développer ensemble pro closed ok - Aug 25 '16 eng>fra XX, née XX, born XX, residing at XX, Madame Dupont, nom de jeune fille Durand, née le, ... easy closed no - Aug 17 '16 eng>fra should expect while the report postponed il faut intervenir sans attendre et remettre le rapport à plus tard pro closed no - Aug 15 '16 eng>fra go through effectuer une vérification complète, faire tout le parcours easy closed ok - Aug 8 '16 eng>fra brains trust Brain trust pro closed ok - May 1 '16 eng>fra From Greece to HQ Je suis heureux d'être venu de Grèce pour rencontrer ici, au siège ... pro closed ok 4 Apr 9 '16 eng>fra see sb right veiller à ce que qq s'en sorte pro closed ok - Mar 30 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Mar 18 '16 eng>fra where any ont-ils été easy closed no 4 Mar 18 '16 eng>fra that direct qui orientent easy closed no 4 Feb 14 '16 eng>fra Lifetime (during the relevant person's lifetime). de son vivant, au cours de sa vie pro closed no - Jun 16 '15 eng>fra grant the “mushroom” concéder la salle de la distillerie pro just_closed no - Apr 6 '15 eng>fra range of plants catégorie pro closed ok 3 Mar 21 '15 eng>fra stretching over a recessed 8-lane highway s'étendant au-dessus d'un axe routier souterrain à 8 voies pro closed no 4 Mar 21 '15 eng>fra street-level deck dalle au niveau de la rue pro closed no - Feb 12 '15 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no - Dec 27 '14 eng>fra with little concern, as sans souci particulier, tandis que pro closed no 4 Dec 26 '14 eng>fra in the terms dans les termes easy closed no - Dec 9 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no - Nov 27 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Nov 9 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no - Jul 21 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no 4 Jul 19 '14 eng>fra drowned in trivia and gossip submergé de questions futiles et de gossip/rumeurs pro closed no - Jun 26 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Mar 21 '14 eng>fra first les premières easy closed no 4 Mar 20 '14 eng>fra But Mrs Thatcher (later Lady Thatcher), Mais Madame Thatcher, qui allait devenir Lady Thatcher, easy closed no - Mar 5 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed no - Mar 1 '14 eng>fra Oh my gosh ça alors easy closed ok - Feb 26 '14 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok 4 Feb 14 '14 eng>fra You're cut from the same weird cloth vous êtes de la même étoffe pro closed no - Feb 4 '14 eng>fra escalate dégénérer pro closed ok - Feb 4 '14 eng>fra certain certaines pro closed ok - Jan 23 '14 eng>fra alternatively both alternativement l'un et l'autre easy closed ok - Jan 21 '14 eng>fra vs contre, par rapport à easy closed ok 4 Jan 21 '14 eng>fra to the best of my recollection si je me souviens bien, pour autant que je me souvienne pro closed no - Jan 12 '14 eng>fra and the rest is history le reste, c'est de l'histoire pro closed ok 3 Jan 11 '14 eng>fra What part of... do you not understand ? ... comment je dois te le dire ? / Tu veux que je te le traduise ? pro closed no 4 Jan 9 '14 eng>fra Statistics are on her side les statistiques plaident en sa faveur easy closed no - Nov 21 '13 eng>fra Six figures to start un chiffre à cinq zéros pour commencer pro closed no - Nov 21 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no Asked | Open questions | Answered