Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 9 '08 eng>pol L/A pełnomocnictwo pro just_closed no
4 Jun 19 '07 pol>eng rachunek przedmiotowy the said (bank) account pro closed ok
- Feb 27 '07 eng>pol relationship manager doradca klienta pro closed no
3 Nov 20 '06 fra>pol prise ferme subemisja pro closed ok
- Oct 12 '06 pol>eng zaliczanie (w koszty działalności) include in the running costs pro closed no
4 Oct 12 '06 esl>pol cuaderno de ventas raport sprzedaży pro closed ok
4 Oct 11 '06 fra>pol charges d'exploitation portees a l'actif au titre de frais de restructuration wydatki operacyjne poniesione z tytułu kosztów restrukturyzacji pro closed ok
- Sep 8 '06 eng>pol market variables zmienne rynkowe pro closed no
- Aug 1 '06 eng>pol petty cash gotówka w kasie pro closed ok
- Jun 14 '06 pol>eng realizowalność aktywów spółki cashability of assets pro closed ok
4 Jun 7 '06 pol>eng prowizja faktoringowa factoring commission pro closed ok
- May 22 '06 pol>eng przedział cenowy price range pro closed ok
3 May 19 '06 pol>eng Risk zarządzanie ryzykiem pro closed no
4 Apr 28 '06 eng>pol nontrading day dzień nieroboczy pro closed ok
4 Mar 4 '06 eng>pol inventory wymagający pro closed no
- Jan 17 '06 pol>eng jako zabezpieczenia należności as a measure to secure his dues pro closed no
- Jan 16 '06 pol>eng umożliwia wypłatę określonej zaliczki provides for payment of a specific cash advance pro closed ok
4 Jan 16 '06 pol>eng pisemne oświadczenie beneficjenta a written statement of the beneficiary pro closed ok
4 Jan 16 '06 pol>eng mechanizm finansowania financing mechanism pro closed ok
4 Nov 30 '05 pol>eng dokumentacja/akta płacowe payroll files pro closed ok
- Oct 27 '05 pol>eng wynagrodzenia zasadnicze basic salaries pro closed ok
4 Sep 30 '05 eng>pol invoiced for reimbursement. ujęte w fakturze w celu zwrotu poniesionych kosztów pro closed ok
- Sep 20 '05 eng>pol imprest account konto zaliczek na bieżące wydatki związanych z wykonaniem robót zleconych przez państwo pro closed ok
- Sep 15 '05 pol>eng Cena jednostkowa towaru wynosi następująco The unit price (of the product) is, successively, ... pro closed ok
- Sep 6 '05 pol>eng blokada środków pieniężnych cash hold easy closed no
- Sep 4 '05 eng>pol Secured note skrypt dłużny zabezpieczony zdeponowanymi papierami wartościowymi pro closed no
4 Sep 2 '05 eng>pol Spin-off zamiana akcji przedsiębiorstwa filialnego na akcje przedsiębiorstwa macierzystego pro closed ok
4 Aug 31 '05 pol>eng rachunek kredytowy credit account pro closed ok
1 Aug 20 '05 eng>pol treasury management zarządzanie finansami pro closed ok
4 Aug 18 '05 eng>pol debenture stock akcja/e uprzywilejowana/e pro closed ok
4 Aug 12 '05 eng>pol letter of consent zezwolenie pro closed ok
4 Aug 10 '05 eng>pol batch code kod weryfikacyjny pro closed ok
- Aug 9 '05 eng>pol call upon powołać pro closed no
Asked | Open questions | Answered