Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 14 '12 fra>eng billes clots pro closed ok - Feb 1 '12 fra>eng en plein essor thriving brand easy closed ok - Jan 7 '12 fra>eng utilisation de touts les moyens marginaux by use of all unofficial means easy closed ok - Dec 30 '11 fra>eng mène par le bout du nez "she leads her man on......." easy closed ok - Dec 28 '11 fra>eng Ce qui laisse songeur "what makes one thoughtful/what sets one thinking" easy closed no - Dec 24 '11 fra>eng gourmandise greed easy closed ok - Dec 15 '11 fra>eng n'ont que faire "have mothing to do with/do not give a thought about........" easy closed no - Dec 14 '11 fra>eng rêve de partage "...she owns a sharing dream..." easy closed ok - Nov 24 '11 fra>eng un boulet supplémentaire pour les acteurs an additional hassle for market shareholders easy closed ok - Nov 18 '11 fra>eng qui nous permettra d’entretenir avec vous "that will enable us to keep in touch with you........." easy closed no 4 Nov 3 '11 fra>eng interférer are iimediately harassed by ...... pro closed no - Nov 3 '11 fra>eng le Public et le Privé Civil and Private sectors... easy closed ok - Nov 1 '11 fra>eng avoir la langue dans la poche that girl didn't mince her words......... pro closed no 4 Oct 31 '11 fra>eng le vêtir ou à le dévêtir à son avantage ...cared for dressing or undressing him to his best pro closed no - Oct 31 '11 fra>eng m'as sorti le couplet you came up with the same old rag about............ pro closed no - Oct 31 '11 fra>eng rencontrent un succès ...meet with worlwide success easy closed ok - Oct 18 '11 fra>eng le roi des emballeurs de cœur the king of the heart-catchers/the womanizing Champion pro closed no - Oct 19 '11 fra>eng yeux de merlan frit his dead-fish eyeballs rolled into their sockets... pro closed no - Oct 17 '11 fra>eng catégorie jeune premier chahuteur ranking as quarrelsome juvenile lead pro closed ok - Oct 14 '11 fra>eng envoyer sur les roses she sends the clients away/the clients get the brush-off easy closed no 4 Oct 13 '11 fra>eng au goût de New-Zealand taste/flavour pro closed no - Oct 11 '11 fra>eng relevons que let's be aware that........... easy closed ok - Oct 6 '11 fra>eng qu'il en vienne should a very stern one come, or............ easy closed ok - Sep 29 '11 fra>eng réponse par mail appréciée, par courrier obligatoire reply by e-mail most welcome, if not compulsory easy closed ok Asked | Open questions | Answered