Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 4 '06 deu>ita Flaschenmiete cauzione bombola pro closed ok
4 Apr 5 '05 deu>ita am grauen Markt sul mercato grigio pro closed no
1 Feb 17 '05 ita>deu rendicontazione Rechnungslegung pro closed no
- Dec 11 '04 ita>deu CRO Zusatz - in ital. pro closed ok
- Oct 3 '04 deu>ita Tragbarkeit (nel contesto) dipende dal punto di vista pro closed no
4 Jul 29 '04 deu>ita Diskont in ted. pro closed ok
- Jun 19 '04 deu>ita Innovativ mit Schweizer Privatbank -Tradition innovativo, con .. easy closed ok
4 May 27 '04 deu>deu Zahlungsauftrag / Zahlungsanweisung s. Text pro closed no
4 Apr 23 '04 deu>ita zielführend vedi testo pro closed no
2 Apr 9 '04 deu>ita Nur soviel vorab voglio solo dire questo in anticipo pro closed no
4 Apr 5 '04 deu>ita Gewinnmaximierungspolitik massimizzazione dei profitti pro closed ok
3 Apr 5 '04 deu>ita Aktienrückkauf (Satz) si' pro closed ok
4 Apr 5 '04 ita>deu consolidato nazionale/mondiale nationale/globale Konsolidierung pro closed no
4 Mar 31 '04 ita>deu Codice CIN CIN pro closed no
4 Mar 25 '04 ita>deu valori numerari die verfügbaren Mittel pro closed ok
- Mar 9 '04 deu>ita Übungsfirma simulimpresa pro closed ok
4 Feb 25 '04 deu>ita In geltender Fassung versione in vigore pro closed ok
Asked | Open questions | Answered