Turkish to Romanian: medical General field: Medical | |
Source text - Turkish Rahim ağzı kanserinde risk grubuna baktığımızda özellikle erken yaşta cinsel ilişkiye başlayan kadınlar, birden fazla cinsel ilişkisi olan kadınlar, farklı farklı partnerleri olan kadınlar rahim ağzı kanseri açısından risk altındadırlar. | Translation - Romanian Când ne uităm la riscul de grup de cancer de col uterin, în special femeile cu activitate sexuala precoce, femeile cu relații sexuale multiple, femeile cu parteneri diferiti sunt la risc pentru cancerul de col uterin. |
Romanian to Turkish: medical General field: Medical | |
Source text - Romanian Cancerul de prostata are de obicei simptome tardive a bolii. De aceea, diagnostice periodice de examinare sunt necesare la acest punct, la fel ca si cancerul de san al femeilor. | Translation - Turkish Prostat kanseri genellikle belirtileri geç ortaya çıkan bir hastalıktır. Dolayısıyla periyodik muayene burda tanı konmakta aynı kadınlardaki meme kanseri gibi esastır. |