This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Accounting
Art, Arts & Crafts, Painting
Automotive / Cars & Trucks
Biology (-tech,-chem,micro-)
Also works in:
Botany
Poetry & Literature
Textiles / Clothing / Fashion
Telecom(munications)
More
Less
All accepted currencies
U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted
PayPal
Portfolio
Sample translations submitted: 1
Uzbek to English: Profile General field: Marketing Detailed field: Automotive / Cars & Trucks
Source text - Uzbek HAREL компанияси
Энг сифатли, Энг замонавий технология ва Энг мақбул нарх асосида свеча cимлар ишлаб чиқариш соҳасида етакчи компания сифатида фаолият кўрсатиб келмоқда.
HAREL КОRЕА Сo., LTD компанияси 1993 йилда ташкил топган бўлиб, шундан буён ўзининг техник билим ва кўникмалари асосида юқори сифатли свеча cимлари ишлаб чиқариб келмоқда.
Айни пайтда корхона HAREL бренди остида 30 дан зиёд мамлакатга ўз маҳсулотини экспорт қилмоқда.
Kомпаниянинг Сифат Назорат Тизими маҳсулот ишлаб чиқаришнинг илмий изланиш ва ривожлантиришдан тортиб дизайнигача бўлган барча жараённинг энг муҳим элементи ҳисобланади.
ISO 9001 Стандарт бўйича Халқаро Ташкилот ҳамда Е-Мark сертификатига мос равишда, корхонамиз рақобатга бардошлилик ва техник лаёқатини янада оширишни йўлга қўйган.
Юқори сифат кафолатини таъминлаш мақсадида, корхонамиз энг сифатли хом ашёдан фойдаланган ҳолда, маҳсулот ишлаб чиқаришнинг барча жараёнини заводнинг ўзида амалга ошириб келмоқда.
Шунингдек, корхонамиз харидорлар таклифига биноан, автомобиллар учун эҳтиёт қисмларни ишлаб чиқариш ва етказиб беришни ҳам йўлга қўйган.
Айни пайтда эса корхона томонидан HAREL бренди остида кўплаб турдаги автомобиллар учун эҳтиёт қисмлар экспорт қилиниб келмоқда.
“HAREL” свеча симлари ишлаб чиқариш саноатида дунёда энг етакчи компания ҳисобланиб, ўзининг кўплаб доимий харидорлари ва ишончли ҳамкорларига эгадир.
Корхонамизда Сифат Назорати Тизими мавжуд бўлиб, жаҳон бозорида ўз харидорларимизга сифат назоратидан оғишмаган ҳолда фаолият юритмоқдамиз.
Ўз ўрнида, биз муваффақиятли бизнесни амалга ошириш учун ишончли ҳамкорлар билан ўзаро манфаатли алоқани кўзлаган ҳолда, турли хилдаги бизнес танловларни ҳам таклиф қиламиз
Translation - English HAREL has pursued the best in the field of ignition cable based on Best quality, Best technology and Best price.
Since its founding in 1993, HAREL KOREA CO., LTD. has been producing and manufacturing high-quality ignition cable set in a tradition of technical expertise. We are currently exporting HAREL Brand products to more than 30 countries. The Quality Control System of HAREL is a critical element that is applied in all processes from R&D and design to production. As ISO 9001 and E-Mark certified, we have increased competiveness and technical capabilities. To ensure high quality, we use the best grade of raw materials and complete all production sections at our factory.
We handle overall productions and distributions of auto parts to offer improved convenience and we currently export various auto parts under HAREL brand.
"HAREL" is the Professional Company in the global ignition cable industry. We have numerous customers & partners. We are providing the highest severe Quality Control System in our global market and have been keeping promise to partners absolutely. We are finding the strong partner for making success story with us and can give you various business option for Win-Win.
More
Less
Translation education
Master's degree - Uzbek State University of World Languages
Experience
Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Aug 2013.