Working languages:
English to Italian
Cinzia Russo
proofreader, science teacher, geologist

Boise, Idaho, United States
Local time: 08:00 MDT (GMT-6)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Electronics / Elect EngAdvertising / Public Relations
GeologyScience (general)

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Jan 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
Bio

I am an English-Italian proofreader with 9 years of experience. I proofread mainly technical papers for American corporations. I have a master in geology and I taught science for 19 years. My ideal job would be proofread scientific texts. I will be able to have short turnarounds since proofreading is my main job. I am reliable, discrete, punctual, and I have reasonable prices. 

Keywords: English-Italian proofreader, change tracker, confidentiality, quick job completion


Profile last updated
May 6, 2020



More translators and interpreters: English to Italian   More language pairs