Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 18 '15 ita>fra in più parti en plusieurs parties pro closed no
4 Sep 4 '14 ita>fra se poi e quando gli competeva si et lorsque cela était de son ressort/lui incombait pro closed ok
- Aug 3 '14 ita>fra innumerevoli complicazioni per farsi accettare... nombreux problèmes/soucis..... pro closed ok
- Jun 10 '14 ita>fra pulitissima particulièrement nette pro closed ok
- Nov 12 '13 ita>fra non a caso ce n'est pas sans raison pro closed ok
4 May 11 '13 ita>fra affrontare con il massimo impegno e serietà i corsi suivre les cours avec le plus grand sérieux et engagement easy closed ok
- May 11 '13 ita>fra Mi approccio a questa esperienza con incredibile entusiasmo Je m'ouvre à cette expérience avec un enthousiasme débordant pro closed ok
4 Feb 15 '13 ita>fra superiore a oggi ne peut être antérieure de plus de 15 jours à la date d'aujourd'hui pro closed ok
- Nov 16 '11 ita>fra all'età di 16 anni inoltrati à l'age de 16 ans passés pro closed ok
- Apr 17 '10 ita>fra siamo venuti a sapere di un'azione comune nous avons appris qu'une action commune pro closed ok
- Aug 1 '09 ita>fra recupero della Sua salute sarà veloce e pieno vous aurez une guérison rapide et complète easy closed ok
4 Aug 1 '09 ita>fra soprattutto alla luce di quanto mi ha detto surtout au regard des faits que vous m'avez exposés easy closed ok
- Aug 1 '09 ita>fra sarà mia premura je m'occupe easy closed ok
2 Apr 11 '09 ita>fra dando evidenza delle premesse strategiche en mettant en évidence les orientations stratégiques pro closed ok
- Oct 13 '07 ita>fra in precedenza antérieurement easy closed ok
- Nov 14 '06 ita>fra Da ultimo, ma non certo per importanza, En dernier le, mais non le moindre easy closed ok
2 Mar 24 '06 ita>fra sarà improntato a liceità e correttezza sera empreint des principes de licéité et loyauté pro closed ok
3 Mar 24 '06 ita>fra per l'affidamento di cui trattasi pour l'attribution en question pro closed ok
Asked | Open questions | Answered