Working languages:
English to German
Eric Schuett
Art, history, travel, literature, music

Karlsruhe, Baden-Württemberg, Germany
Local time: 23:06 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Subtitling, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Sales
Expertise
Specializes in:
HistoryArt, Arts & Crafts, Painting
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Folklore
ArchitecturePoetry & Literature
Cooking / CulinaryMusic
Media / MultimediaSlang
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Jul 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Word
Bio

1967 Born in Karlsruhe/Germany

1990-1999 Studies of Philosophy, History and Art History in Karlsruhe and Berlin

since
1997 Experienced museum education officer and guide in different German
museums, e.g. Museum Frieder Burda in Baden-Baden, Staatliche
Kunsthalle in Karlsruhe and Badisches Landesmuseum in Karlsruhe/Germany

1999-2010 Writer and translator for Art Service, bookseller for international books about art and history (certificate available)

2004-2012 Studies of Photography in Berlin at Ostkreuzschule

2010-2018 Writer and Translator English-German for Frölich &
Kaufmann, Art Service International and Merkheft, bookseller for books
about art, history, music, literature (certificate available)

2018 Finalist in Portrait Photography, International Lensculture Portrait Award





Profile last updated
Oct 20, 2020



More translators and interpreters: English to German   More language pairs