Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 18 '11 eng>deu I'm so perfect, it frightens me Wenn ich wenigstens einen Makel hätte, wär mir wohler pro closed no
3 Jul 25 '09 eng>deu if found please return to hospital Habe mich verlaufen, bitte im Krankenhaus abgeben pro closed no
4 Jun 14 '09 deu>fra in ungekündigter Stellung Je suis actuellement encore en poste pro closed ok
- Dec 1 '08 eng>deu to the best of my knowledge and ability nach bestem Wissen und Können pro closed ok
4 May 23 '08 deu>fra Anlagenkonvolut liasse d'annexes pro closed ok
- Dec 7 '07 deu>fra Fundgrube présentoire des produits soldés pro closed ok
- Oct 13 '07 deu>fra Quereinstieg (entrée) au debut du deuxième semestre pro closed no
4 May 17 '07 deu>fra voir phrase svp médiation pro closed ok
4 May 7 '07 deu>fra aktueller Bearbeitungsstand état d'avancement de votre dossier easy closed no
4 Apr 24 '07 deu>fra Kräutergarten s.u pro closed ok
- Mar 22 '07 deu>fra Warenbegleitkarte bordereau (od pièce) d'accompagnement de la marchandise pro closed ok
4 Mar 4 '07 eng>deu Please show the man the book. = Please show the book to the man. dem Mann das Buch pro closed ok
4 Dec 6 '06 fra>deu des lors que da ... ja pro closed no
2 Nov 27 '06 deu>fra unerheblich (s. Satz) peu importe easy closed ok
- Nov 24 '06 deu>fra Gratwanderung marche sur la corde raide pro closed ok
- May 28 '06 deu>deu typ/typen auf Typus ausweichen pro closed no
2 Apr 14 '06 deu>fra Ratefuchs amateur de quiz pro closed ok
- Nov 8 '05 deu>deu um die Hand der Tochter anhalten Duden Synonyme pro closed ok
4 Oct 20 '05 deu>fra geschalten einschalen, verschalen etc. pro closed ok
4 Oct 14 '05 deu>fra Filmbälle bal du cinema pro closed no
- Oct 14 '05 deu>fra völlig unbürokratisch sans râler pro closed no
Asked | Open questions | Answered