Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 19 '07 esl>fra fotolito typon pro closed ok
4 Sep 15 '07 esl>fra empresa orientada hacia las personas voir options pro closed ok
4 Sep 15 '07 cat>fra p.d. (Ministre de presidència i finances) p.d. (ministre des Finances et de la Présidence) pro closed ok
4 Nov 23 '06 esl>fra constancia registral dépôt/enregistrement pro closed ok
4 Nov 22 '06 esl>fra El registrador mercantil que suscribe le greffier du registre du commerce soussigné pro closed ok
- Apr 19 '06 fra>esl acte d'engagement escrito de compromiso pro closed ok
- Mar 6 '06 esl>fra promocionarse (en el trabajo) s'est fait valoir, a fait valoir ses atouts pro closed ok
4 Mar 7 '06 esl>fra en legitimación de f¡rma voir ci-dessous pro closed ok
4 Nov 20 '05 esl>fra el representado le représenté pro closed ok
- Nov 2 '05 esl>fra tercera mano voir commentaires pro closed ok
4 Aug 23 '05 cat>fra Guanyador de la dècada Lauréat de la décennie pro closed ok
- Jul 6 '05 fra>esl cheque de banque / cheque bancaire cheque conformado/cheque bancario easy closed no
4 Mar 4 '05 esl>fra sello de agua filigrane easy closed ok
- Mar 3 '05 esl>fra Lista de piqueo (picking liste) bordereau de prélèvement pro closed ok
- Feb 3 '05 fra>esl habitats de fortune viviendas provisionales o temporales pro closed ok
- Jan 24 '05 esl>fra tablex Seulement pour info pro closed ok
3 Jan 14 '05 fra>esl au stade de Mr. X por lo que respecta al Sr. X pro closed ok
4 Jan 15 '05 fra>esl "La où était du ca doit advenir du moi." Donde era el Ello el Yo debe advenir pro closed ok
- Nov 15 '04 fra>esl imagerie médicale técnica/s de imagen easy closed ok
- Nov 10 '04 fra>esl non hématosé "bleu" no hematósica "azul" o no oxigenada "azul" easy open no
- Nov 8 '04 fra>esl veille documentaire seguimiento documental easy open no
4 Oct 10 '04 fra>esl nez parte frontal (o delantera) pro closed ok
4 Oct 9 '04 esl>fra D.G.C. Ministerio de Fomento DR ministère de l'Équipement pro closed ok
4 Oct 6 '04 fra>esl barboteur burbujeador easy closed ok
4 Oct 8 '04 esl>fra psicómetro psychromètre pro closed ok
4 Sep 21 '04 fra>esl se prevaloir d'une condition véase frase easy closed ok
- Aug 30 '04 esl>fra "Es virtud que esperamos obtener" Dans l'espoir d'obtenir gain de cause pro closed ok
- Aug 16 '04 fra>esl cap anal flexura perineal del recto pro open no
- Aug 16 '04 fra>esl fronde cravatant forma un asa en U que rodea pro open no
- Aug 6 '04 fra>esl phases plateau fases de meseta easy closed no
- Aug 5 '04 fra>esl applicatif (en contexte) programa aplicativo pro open no
4 Aug 6 '04 fra>esl axone axón o axona easy closed ok
- Aug 6 '04 esl>fra Te amo, tenlo muy presente Je t'aime, ne l'oublie pas easy closed ok
Asked | Open questions | Answered