Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 25 '05 esl>eng mesa de negociaciones del diario quehacer leadership issues are routinely dealt with, but the program has not been formalized in the organizat pro closed no
- May 17 '05 eng>esl guest (no es cliente ni huésped) comensal pro closed ok
- May 9 '05 esl>eng vacaciones (in this context) time off pro closed no
4 May 9 '05 esl>eng envío order/ shipment? pro closed no
- May 9 '05 esl>eng Le recomiendo no ausentarse de los lugares que suele ferquentar. Ï recommend that you don´t stray [go far] from your usual hangouts pro closed ok
4 May 9 '05 esl>eng menudo tripe pro closed no
4 May 9 '05 ita>eng monta di sparo hammer ring pro closed no
- May 9 '05 por>eng privilegiados important pro closed ok
- Dec 13 '04 esl>eng digamos de not just/only the lack of ..., but also of ... pro closed no
4 Dec 9 '04 esl>eng que encabeza las actuaciones the petition used to initiate the divorce proceedings pro closed no
- Nov 30 '04 esl>eng tejido sin tejer seamless fabric pro closed ok
- Nov 20 '04 esl>eng insertos en el sector formal who are members of the formal economy pro closed ok
- Oct 11 '04 ita>eng ipotesi di budget per navi mercantili budget estimate for commercial plants pro closed ok
- Oct 11 '04 eng>esl broken bell voz de campana quebrada /voz de campana rota easy closed ok
- Oct 11 '04 eng>esl control de alcohlemia sobriety checkpoints /DUI checkpoints/ (US) pro closed no
- Oct 11 '04 eng>esl ooze rezumar pro closed ok
- Mar 6 '02 esl>eng Las aparencias encanan looks can land you in jail pro closed ok
4 Oct 10 '04 eng>esl micro-miniaturization microminiaturización easy closed no
- Oct 10 '04 eng>esl etcher desincrustante pro closed ok
- Oct 10 '04 eng>esl family birthing suite suites familiares de maternidad pro closed no
- Oct 9 '04 esl>eng papel de celulosa cellulose-paper paper towels pro closed ok
4 Oct 10 '04 esl>eng revuelto gramajo crisp scramble or pro closed no
4 Oct 9 '04 eng>esl (+)-Tubocurarine chloride hydrochloride pentahydrate cloruro de tubocurarina (hidrocloruro pentahidratado) pro closed no
- Oct 9 '04 esl>eng redactar write, compose pro closed ok
- Oct 9 '04 eng>esl Walk a mile in another man's shoes (proverb) ponerse los zapatos de otro pro closed ok
- Oct 9 '04 esl>eng ojo de bife eye of round o eye of round beef pro closed ok
4 Aug 12 '03 eng>esl Yellow amarillo easy closed no
4 Dec 4 '02 eng>esl becauseyou make more friends I think it's time for Sarah to do her own Spanish homework easy closed no
- Apr 22 '02 esl>eng juncos reeds pro closed ok
- Apr 2 '02 eng>esl sobre la transcripción de grabaciones mmm....y... pro closed ok
- Mar 27 '02 eng>esl services and operations servicios y funciones easy closed ok
4 Mar 27 '02 esl>eng morguera Table/Gurney/Your option pro closed ok
3 Mar 25 '02 ita>eng valore a nuovo New for Old Value pro closed ok
- Mar 11 '02 esl>eng salto en sus economías de escala a rise in its scale economies easy closed ok
- Mar 6 '02 ita>eng ammissione in concordato - urgente !!! Approval of Agreement pro closed ok
- Mar 6 '02 eng>esl habit-forming and non-addictive non adictivas easy closed no
- Mar 6 '02 eng>esl withdrawals Síndrome de abstinencia o reajuste easy closed ok
- Mar 6 '02 esl>eng Las aparencias encanan Looks are deceiving pro closed ok
- Mar 4 '02 ita>eng targa number plate easy closed ok
- Mar 3 '02 eng>esl contract carrier transportista por contrato easy closed ok
- Feb 27 '02 esl>eng below please hola easy closed ok
2 Feb 20 '02 cat>eng coneixement (here) analysis of the modes of gnosis of socially excluded social classes and groups pro closed no
4 Feb 20 '02 eng>esl living will Testamento Vital pro closed ok
- Feb 20 '02 eng>esl Graham cracker crust costra de galletas dulces (de galletas maría) easy closed ok
- Feb 20 '02 eng>esl mapel syrup miel de maple easy closed ok
2 Jan 11 '02 esl>eng Eres una pilla You're a rascal pro closed ok
4 Jan 5 '02 cat>eng confraria infantil children's association pro closed no
4 Feb 12 '00 esl>eng Libero, Lateral volante, Volante de contención y o Sweeper, Wingers pro closed ok
Asked | Open questions | Answered