Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 27 '04 eng>tur open stock company Anonim Şirket pro closed no
- Dec 23 '04 tur>rus neco фаянс easy open no
- Nov 10 '04 eng>tur on-lending Kredi zinciri easy closed ok
- Sep 20 '04 tur>rus kombi колонка pro closed no
- Aug 28 '04 rus>tur Поздравляем с днем рождения. Пусть люди дарят тебе свои улыбки и чистые сердца. Doğum günün...... easy open no
4 Sep 6 '04 tur>rus edende buydu sen bana o zaman evet deseydin ...seninle aynı Ты мне .... easy closed ok
- Aug 29 '04 tur>rus ben senin iyi oldugunu bilmem yeter Все хорошо easy open no
3 Oct 18 '04 rus>eng ползун croshed pro closed ok
4 Oct 18 '04 rus>tur станина yatak easy closed ok
- Aug 22 '04 eng>tur epiphysial arrest epifizial arest pro closed ok
- Aug 19 '04 tur>rus ne zaman getirirse o zaman giderim....aslinda когда принесет, тогда и пойду.... вообще то easy closed no
4 Aug 15 '04 tur>rus morelimi ..yapmak istediklerimi yapamayinca ..cözüm ariyorum.görede . çözümde . Настроение easy closed ok
- Jun 21 '04 tur>rus averaj мячи pro closed ok
- Jul 20 '04 tur>rus Bende seni ozledim türkiyeye gel benim evde kalirsin anneme soylerim bende misaf соскучился по тебе, easy open no
- Jul 20 '04 tur>rus olursun kendine iyi bak seni seviyorum tanya bay al вХДЕЫШ, УНПФТЙ ЪБ УПВПК, С ФЕВС МАВМА фБОС! дП УЧЙДБОЙС. easy open no
- Jul 20 '04 tur>rus Tanya sen nerdesin simdi acele cevap yaz Таня, ты где сейчас, срочно напиши ответ. easy open no
4 Jul 10 '04 rus>tur пиши мне на турецком! я переведу. Bana Türkçe yaz! Ben çeviririm. easy closed ok
- Jul 9 '04 tur>rus beyaz белый easy open no
- Jun 30 '04 rus>kaz ќЄбва Єв Їа®Ї®«Ёб  к сожалению easy open no
- Jun 27 '04 rus>tur любимый нет никакой причины Aşkım benim, her hangi bir neden yok ki, easy open no
4 Jun 24 '04 tur>aze silah Silah easy closed no
- Jun 21 '04 tur>rus ºike сговор pro closed ok
3 Jun 21 '04 tur>rus fikstür жребии pro closed ok
4 Jun 21 '04 tur>rus kümeye indirmek перевод определенной футбольной pro closed ok
4 Jun 21 '04 tur>rus averaj разница забитых мячей. pro closed ok
4 Jun 21 '04 tur>rus ºike сговор pro closed ok
- Jun 18 '04 tur>rus ben firatin kiz Я подруга (любимая) Фырата... easy open no
4 Jun 16 '04 tur>rus sen bana yaziyorsun ama ты мне пишешь, но easy closed ok
4 Jun 16 '04 tur>rus benim yanimda baska erkekden При мне принимаешь цветы у других мужиков easy closed ok
4 Jun 14 '04 rus>tur Здравствуй милый! Merhaba canimin ici! easy closed ok
4 Jun 15 '04 tur>rus istemeye ...onemseme ...ben babaninemle yaSiyorum dedin ?neyse ЛБЛ ЬФП ОЕ ЦЕМБФШ.... РТЙДБЧБФШ ЪОБЮЕОЙЕ.... ФЩ ЦЕ УЛБЪБМБ, ЮФП ЦЙЧЕЫШ У ВБВХЫЛПК ПФГБ? дБ Й ОХ easy closed ok
4 Jun 13 '04 tur>rus gelmeyi...ameliyat oldukdan... unuttugum yok рТЙЕДХ.... РПУМЕ ПРЕТБГЙЙ.... С ОЕ ЪБВЩМ, ОЙ Ч ЛПЕН УМХЮБЕ easy closed ok
- Jun 10 '04 tur>rus ANTA INSANUN SAI`IUN Ты человек потерявший самого себя pro open no
4 Jun 5 '04 rus>tur я думаю и думаю Düşünüyorum ve bir kere daha düşünüyorum easy closed ok
- Jun 3 '04 rus>tur Помогите пожалуйста! Yardım edin lütfen! easy open no
4 Jun 1 '04 rus>tur я не в силах так больше жить Artık bundan sonra böyle yaşamaya dayanamıyorum easy closed ok
4 May 23 '04 tur>rus fitik ...ne care ...yanimda olmani kollarimda sikica sarmayi грыжа.... была бы со мною easy closed ok
4 May 21 '04 rus>tur Синайский п-ов, пирамиды, сфинкс, папирус, музей парфюмерии... плавать в маске Sina yarımadası, piramitler (ehramlar), easy closed ok
4 May 21 '04 tur>rus HAYDIMDA ILDAFA BUKADAR Первый раз в своей жизни я так... easy closed ok
- May 21 '04 tur>rus Bu kizlar bir manyak ama cici kizlar Эти девушки маньячки, easy open no
- May 21 '04 tur>rus Erkusun ...naber ...kordum Эркусун ... какие новости ... я видел easy closed no
- May 12 '04 tur>rus Akbank sermayesini yuzde 25 bedelsiz artirarak 1.5 katrilyona «Акбанк» без выкупа на 25 процентов увеличил свой капитал до 1.5 квадрильонов. easy open no
- Apr 13 '04 tur>tuk sewgi Söygi easy open no
- May 10 '04 rus>tur Привет Саит !Я сижу дома и решила вам написать, я отправляла SMS Явузу и Сертачу Meerhaba Sait easy open no
- May 12 '04 tur>rus dudu в прямом смысле слова easy closed no
- Apr 4 '04 tur>rus Bazen insanlara haddinden fazladeger verdiginde kotu her zuman sen olursun ve as Nu i зto easy closed no
- Mar 7 '04 tur>rus diye fransiz nisanlim наряд easy closed no
Asked | Open questions | Answered