Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 7 '10 esl>eng reserva (external) reserve (applications) pro just_closed no
- May 23 '10 eng>esl thermal link conexión térmica pro closed ok
- Apr 23 '10 eng>esl multi-speed operation operación de la multivelocidad easy closed no
4 Apr 15 '10 esl>eng caja de mecanismos appliance box pro closed ok
4 Apr 12 '10 eng>esl Cut Wire cable/hilo cortado pro closed ok
4 Apr 5 '10 esl>eng sangrando el texto by indenting the text pro closed ok
4 Apr 4 '10 eng>esl wiggings solenoid meter medidor de solenoides Wiggins pro closed no
- Apr 3 '10 eng>esl meters contadores pro closed ok
3 Mar 29 '10 eng>esl t> lights up (Las LED U1 +) t> se encienden pro closed ok
- Mar 29 '10 esl>eng PERFIL OMEGA OMEGA PROFILE pro just_closed no
4 Mar 29 '10 fra>eng interrupteur commandable à tester controllable switch to be tested pro closed ok
- Mar 29 '10 esl>eng espiga codo dowel elbow pro closed ok
- Mar 29 '10 esl>eng PERFIL OMEGA OMEGA SPECIFICATIONS pro just_closed no
3 Mar 27 '10 eng>esl Asinchronous Slip Ring Motors motores de anillos colectores asíncronos pro closed ok
- Mar 18 '10 eng>esl identical idénticos pro closed no
- Mar 18 '10 eng>esl black busbar barra colectora pro closed no
- Mar 1 '10 eng>esl Uses import high quality environmental protection Lithium-Ion electricity core. utiliza un núcleo eléctrico importado de alta calidad y de iones de litio que protegen el ambiente pro closed no
4 Feb 24 '10 eng>esl mil foot mil-pié pro closed ok
4 Feb 4 '10 esl>eng tronco modular that its bodywork consists of modules pro closed ok
4 Feb 4 '10 esl>eng plantilla de instalacion rigida rigid installation template pro closed ok
4 Feb 2 '10 esl>eng puntos de aplicación areas of use pro closed ok
- Dec 22 '09 eng>esl to fit full screen display para acoplar a la pantalla completa pro closed no
- Nov 29 '09 eng>esl dual limit dos interruptores fin de carrera/doble interruptor fin de carrera pro closed ok
- Nov 24 '09 eng>esl switch poin posición del interruptor pro closed no
- Nov 13 '09 esl>eng toros de autoalimentación autonomous fork-lift truck pro closed no
- Oct 25 '09 eng>esl belt guard box caja guardacorrea pro closed ok
- Oct 10 '09 eng>esl Power generation load carga generadora de energía/carga que genera energía pro closed no
4 Aug 30 '09 eng>esl Check using thermovision exposures compruebe mediante imagen de termovisión pro closed ok
- Aug 29 '09 eng>esl short-circuit provoque/haga un corto circuito pro just_closed no
- Aug 28 '09 eng>esl purging dusty para purgar systemas cubiertos de polvo pro closed no
4 Aug 12 '09 eng>esl Burst Output línite de exceso/desbordamiento de salida de volumen pro closed ok
- Apr 17 '09 esl>eng fuentes de alimentación (electricity) supply sources pro closed ok
- Mar 30 '09 eng>esl unvented heaters calefactores sin ventilación easy closed ok
- Mar 16 '09 eng>esl parameter stack pila de parámetros pro closed ok
- Mar 12 '09 eng>esl stack pila pro closed ok
- Mar 11 '09 eng>esl battery selector BCB selector de baterías BCB pro closed ok
- Mar 10 '09 esl>eng LIBRO DE ÓRDENES Log book (in this case) pro closed no
- Jan 27 '09 eng>esl hole IC agujero IC pro just_closed no
- Jan 25 '09 eng>esl Pack ensamblaje (in this context) pro closed ok
4 Oct 27 '08 eng>esl low light characteristic característica de poca luz pro closed ok
4 Oct 11 '08 esl>eng Carcasa metálica / de madera metal/wooden casing pro closed ok
- Sep 7 '08 eng>esl overloading electrical outlets may cause melting insulation and cracked fittings La sobrecarga de salidas eléctricas puede hacer que la insulación se funda y que las instalaciones pro closed ok
- Sep 2 '08 eng>esl display screens pantallas visoras pro closed ok
- Sep 2 '08 eng>esl generator packaging options opciones de embalajes para generadores pro closed ok
- Aug 17 '08 eng>esl enhancement black box caja negra que mejora la calidad del sonido pro closed ok
4 Aug 6 '08 esl>eng tritubo tritube pro closed ok
4 Jul 22 '08 eng>esl The firm admits it's not an elegant approach... La empresa reconoce que no es una forma muy elegante... easy closed ok
- Jul 11 '08 fra>eng Études de coordination des protections électriques Coordination/Coordinating studies pro closed ok
- Jul 3 '08 eng>esl hi tech gadgets dispositivos de alta tecnología. pro closed ok
- Jun 10 '08 esl>eng corto de soldadura welding cut pro closed ok
Asked | Open questions | Answered