Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 27 '13 deu>eng Getriebepassfuß Gearbox mounting foot pro closed ok 4 Jan 24 '12 deu>eng Schleuderdichtung Slinger seal pro closed no 4 Jan 4 '12 deu>eng Flüssigkeitsstromverbraucher Fluid flow actuator pro closed no - Nov 17 '11 deu>eng Passverbindung matched joint pro closed no - Jun 1 '11 deu>eng Gerüst Stand pro closed no - May 11 '11 deu>eng Passungsspiel fit clearance pro closed ok 4 May 9 '11 deu>eng Achsüberlauf axis overrun pro closed ok - Jan 2 '11 deu>eng Senkdrossel Lowering restrictor pro closed ok - Aug 6 '10 deu>eng lastabhängig in dependence upon load pro closed ok - Jul 9 '10 deu>eng Wirbelwalze vortex drum pro closed no 4 Jul 7 '10 deu>eng abgeschlossen is terminated by pro closed no - Mar 29 '09 deu>eng Zulassungszeichen registration mark pro closed ok - Nov 23 '08 deu>eng Passungslehre fitting template pro closed ok - Nov 9 '08 deu>eng Zug-Spindel-Drehmaschine drawing spindle lathe pro closed ok 4 Oct 11 '08 deu>eng Achsstern axle spider pro closed ok - Aug 10 '08 deu>eng Schüttkegel dumping cone pro closed ok 3 Aug 11 '08 deu>eng Bohrungsverlauf hole run-out (from centre) pro closed no - Aug 11 '08 deu>eng Taktband metering belt pro closed ok - Jul 31 '08 deu>eng Schleppdrehzahl windmilling speed pro closed ok - Jun 27 '08 deu>eng Federhebelspannung spring lever tension pro closed no - Jun 25 '08 deu>eng Abstimm-Maß coordinating measurement pro closed ok 4 Jun 14 '08 deu>eng Pignonwelle pinion shaft pro closed ok 4 Jun 11 '08 deu>eng Kühlluftkreis cooling air circuit pro closed ok - May 19 '08 deu>eng mitfahrende Getriebe co-operating gear pro closed no - Apr 25 '08 deu>eng Wellenantrieb propulsion drive pro closed ok 4 Mar 30 '08 deu>eng Vorschlichten first-finishing pro closed ok 4 Feb 9 '08 deu>eng Hinterstich undercut pro closed no - Jan 22 '08 deu>eng Portalzentrum bridge-type machining centre pro closed ok - Dec 12 '07 deu>eng bewerkstelligen sollen are to bring about pro closed no - Nov 17 '07 deu>eng Walzverbindung roll bond pro closed no - Nov 6 '07 eng>deu combustion can Brennstoffhülse pro closed ok - Nov 6 '07 eng>deu first-stage blades Laufschaufel/Leitschaufel der ersten Stufe pro closed ok - Nov 5 '07 deu>eng vorauseilen advancing pro closed ok 4 Oct 22 '07 deu>eng Spülschieber scavenge valve pro closed ok 2 Sep 6 '07 deu>eng Flachzapfspindel spade end spindle pro closed ok - Aug 11 '07 deu>eng Tragstuhl pedestal pro closed ok 4 Aug 5 '07 deu>eng abschwenken swing out pro closed ok Asked | Open questions | Answered