Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 10 '17 fra>eng nc NC / n.c. pro closed ok - Jul 25 '16 eng>fra to box you box pro closed ok 4 Dec 29 '15 fra>eng cellule digitale e-marketing unit pro closed ok - Dec 29 '15 fra>eng centrales d’achat du marché centralised purchasing pro closed ok - Jan 26 '15 eng>fra chart paper papier paperboard easy closed ok 4 Mar 11 '14 eng>eng robust operating window considers a wider range of operating conditions as normal pro closed ok 4 Nov 9 '13 fra>eng fond perturbé busy background pro closed ok - May 9 '13 fra>eng Garantie d’Eviction Warranty of Title pro closed ok 4 Apr 9 '13 fra>eng pour raison de société in connection with the company pro closed ok 4 Mar 26 '13 fra>eng à distance distance easy closed ok 4 Jan 5 '13 fra>eng atterissage outcome pro closed ok - Oct 27 '12 fra>eng liste de réception Goods-In list pro just_closed no 4 Oct 16 '12 eng>eng as it carries because the Mobile NFC device contains pro closed no - Jul 27 '12 fra>eng le plus affinitaire most in harmony with pro closed ok - Jun 6 '12 fra>eng circuits (in this context) channels pro closed ok - Feb 15 '12 fra>eng prises en charge undertakings pro closed no - Dec 31 '11 fra>eng Actualisation de la bulle gazière Updating the gas bubble pro closed ok - Nov 25 '11 fra>eng Vente Par Relations Home Selling pro closed ok - Sep 28 '11 fra>eng délais de traversée transition time pro closed no 4 Sep 26 '11 fra>eng MMP monthly marketing plan pro closed no 4 Sep 3 '11 fra>eng hors CCA excluding CCA pro closed ok - Aug 26 '11 eng>eng even handed manner a fair way pro closed ok - Aug 22 '11 fra>eng contact qualifié trusted partner/supplier... pro closed ok 4 Aug 22 '11 fra>eng vague d'information every item of information pro closed ok 4 Aug 19 '11 fra>eng animation d'une équipe led a team pro closed ok 4 Aug 9 '11 eng>eng We cannot expect the possibility of such delay happening again. possibility +ing form of the verb pro closed no 4 Jul 22 '11 fra>eng mes marges de proposition freedom of negotiation pro closed ok 4 Jun 18 '11 fra>eng bille(s) pack(s) pro closed ok - Jun 16 '11 eng>eng effective date (that something happens) pro closed no - May 23 '11 fra>eng Un 4 à 7 An after-office get-together pro closed ok 4 May 9 '11 eng>eng common-source bias distortion caused by all the data coming from a single source easy closed ok 4 Mar 7 '11 fra>eng produits de réclamation disputed items pro closed ok 4 Feb 22 '11 fra>eng témoigne de son intérêt demonstrates its value pro closed ok - Jan 26 '11 fra>eng des marques 'blanches' "white" labels pro closed no 4 Jan 25 '11 fra>eng règles de pliage à chaud thermofolding machines pro closed ok - Jan 12 '11 eng>eng at meets at meetings pro closed no - Jan 3 '11 fra>eng services ponctuels one-time/one-off services pro closed ok 1 Dec 25 '10 eng>fra The great English divide le grand fossé de l'anglais easy closed ok - Nov 21 '10 eng>fra Decarbonatedly Yours décarbonément vôtre pro closed ok - Nov 16 '10 fra>eng objets signalés registered post/mail pro closed ok - Nov 11 '10 fra>eng pdt pendant pro closed ok - Nov 5 '10 fra>eng événement à l’origine de cet avis Reason for this notice/notification/... pro closed ok - Oct 31 '10 fra>eng unipersonel self-employed pro closed ok 4 Oct 28 '10 fra>eng conditionnements ordinaires et courants current, standard packaging pro closed ok - Oct 20 '10 eng>eng none not one easy closed ok - Oct 16 '10 eng>fra ex-factory départ atelier de fabrication pro closed ok - Oct 15 '10 fra>eng coucher set up pro closed ok 4 Oct 4 '10 eng>eng promptly following the date very soon after the date pro closed no NP Sep 2 '10 eng>eng corporate espionage / industrial espionage espionage by any company / industrial company pro open no 4 Jun 23 '10 eng>eng as in the previous crisis depends pro closed no Asked | Open questions | Answered