Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 2 '09 eng>fra airlines conduites pneumatiques/d'air comprimé pro closed ok - Apr 14 '09 eng>ell colour palette παλέτα χρωμάτων pro closed ok 4 Mar 27 '09 eng>ell non marking tyres ελαστικά/λάστιχα που δεν αφήνουν συμάδια στο έδαφος easy closed ok - Mar 14 '09 eng>ell Passenger Climate-Control Seat Module 2 μονάδα 2 αυτόματου συστήματος κλιματισμού επιβάτη pro closed no - Nov 28 '08 eng>ell cast into χαράσω pro closed ok - Nov 13 '08 eng>fra VVT-i (Variable Valve Timing-intelligent) System distribution variable en continu (VVT-i) pro just_closed no - Oct 27 '08 eng>fra Shoring Bar barre télescopique pro closed ok 4 Oct 24 '08 eng>fra a good steward bon père de famille pro closed ok 4 Aug 2 '08 eng>fra to zoom across / along passer (foncer) à toute vitesse à travers/le long du pro closed ok - Jul 2 '08 ell>fra ρυμός έλξεως timon de traction pro open no - Oct 12 '07 eng>ell turn in its length να κάνει (περι)στροφή 180 μοιρών pro closed ok 4 Aug 13 '07 eng>fra clip sticker clip de fixation (amovible) pro closed no 4 Aug 12 '07 eng>fra Draft - Guidelines for markets projet de lignes directrices relatives aux marchés pro closed ok - Aug 9 '07 eng>fra retained accessory power alimentation de fenêtres retenue (RAP)/alimentation d'accessoires retenue (RAP) pro closed ok 4 Jul 24 '07 eng>fra Flickability souplesse/flexibilité pro closed ok 4 Jun 24 '07 eng>ell class-leading coverage Πρωτοποριακή (Ανώτερης ποιότητας/κατηγορίας/τεχνολογίας) κάλυψη pro closed ok 4 Jun 21 '07 fra>ell batterie Full Power Μπαταρία Full Power n° 10 pro closed ok 4 Jun 21 '07 fra>ell affectations magasin στον αναρτημένο στο κατάστημα πίνακα συμβατότητας / αντιστοιχίας (ή επεξηγηματικό πίνακα) pro closed ok - Jun 18 '07 eng>fra handraiser voir dessous pro closed ok - Jun 2 '07 ell>eng ξεπονταριστής stitching remover pro closed ok 4 Mar 13 '07 ell>eng κυλινδρισμός capacity of cylinders pro closed no - Mar 1 '07 eng>fra regulatory language Selon les termes utlisés /terminologie du projet de règlementation pro closed ok - Feb 19 '07 ell>eng ΑΠ Αριθμός πλαισίου - Immatriculate plate pro closed ok - Jan 13 '07 eng>fra hard-mounted monté de manière résiliente / fermement monté pro closed ok Asked | Open questions | Answered