Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 20 '08 eng>por entered service entraram em serviço pro closed ok
4 May 7 '08 por>eng composições ferroviárias rolling stock pro closed ok
- Apr 10 '08 eng>por Rail and Transit transporte ferroviário e rodoviário pro closed ok
- Jan 7 '08 por>eng logo, peço dê o melhor seguimento ao processo I am hereby requesting your immediate attention to this matter. pro open no
- Dec 5 '07 eng>por customer (nesta frase) mercadoria expedida pro closed no
- Dec 4 '07 eng>por a/c air conditioning pro closed no
- Nov 23 '07 por>eng Levantamento das mercadorias Claim/receive the shipment pro closed ok
- Nov 9 '07 por>eng Separadores frio/carga geral Separate compartments for refrigerated and general cargo pro closed ok
- Oct 25 '07 eng>por Onward transport transporte até ao destino finale pro closed no
- Oct 14 '07 eng>por by window or balcony (ver contexto) pela janela ou pela varanda pro closed ok
Asked | Open questions | Answered