Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 16 '18 deu>eng unterrichtsnah Quality teaching of professional knowledge pro closed no
- Mar 6 '17 deu>eng diskutieren (hier) to verify easy closed no
- Oct 13 '16 esl>eng desde la más próxima a la más lejana from the local to society as a whole pro closed ok
- Oct 14 '15 esl>eng Cada vez se les anima más a are more and more encouraged pro closed no
4 May 10 '15 esl>fra el corcho de la clase panneau / tableau d'affichage de la classe pro closed ok
- Mar 22 '15 deu>eng außerordentliche Schülerinnen und Schüler pupils outside the norm pro closed no
4 Mar 4 '15 fra>deu sciences et vie de la terre Natur-Mensch-Mitwelt pro closed ok
- Feb 1 '15 esl>eng Por una educación igualitaria, deja el género al margen For an egalitarian education, setting (the) gender aside pro closed ok
4 Jan 30 '15 fra>deu enseignant référent Bezugslehrer pro closed ok
- Dec 6 '14 esl>eng educadores sociales social pedagogue or social education teacher pro closed no
4 Jun 5 '14 deu>eng positiver Pflichtschulabschluss positive compulsory school leaving certificate pro closed ok
2 Jan 25 '13 deu>eng Diplom-Musikpädagoge music teacher with diploma pro closed no
- Dec 12 '11 deu>fra Rhythmiklehrerin professeur de rythmique pro closed no
- Jun 13 '11 esl>eng cariñograma appreciation telegram pro closed no
- Dec 6 '10 deu>eng präventive Aufklärungsarbeit Timely information is the best prevention pro closed ok
- Mar 19 '10 deu>eng Fremdverstehen understanding otherness pro closed ok
4 Mar 16 '10 deu>eng Naturkunde Natural history pro closed ok
- Oct 27 '09 deu>eng sinnentnehmend to make out meaning / sense pro closed no
- Mar 11 '09 deu>eng Studienbetrieb student life pro closed ok
- Aug 31 '08 deu>eng obere Schulaufsichtsbehörde Higher education Supervisory Board pro closed no
- Jul 11 '05 esl>eng Incumbencias profesionales professional incumbencies pro closed ok
- Jul 7 '05 deu>eng didaktisch structure didactically pro closed no
- Jun 15 '05 eng>fra Fall Fun festival Festival Plaisir d'Automne pro closed ok
- Jun 13 '05 esl>eng Casa de la cultura Community Cultural Centre pro closed ok
Asked | Open questions | Answered