English to Castilian Spanish Subtitle Translator Freelancer Job posted at: Oct 10, 2024 03:26 GMT (GMT: Oct 10, 2024 03:26) Job type: Potential Job Services required: Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation Languages: English to Spanish Job description: Application Form: [HIDDEN] Company Website: [HIDDEN] We are looking for skilled English and Castilian Spanish Subtitle Translators that would like to join a new Freelancer Pool. NO VENDORS AT THIS TIME PLEASE. Job Types: Movies Dramas Variety Shows Desired Skill Sets / Experience: Subtitle Creation Translation Proofreading/QC Timecoding Transcription Following subtitle creation guidelines Requirements: Native or high-level proficiency and command of colloquial and written English and Castilian Spanish Payment method: Online via PayPal Poster country: South Korea Service provider targeting (specified by job poster):  Required native language: Spanish Subject field: Media / Multimedia Preferred quoter location: Spain Quoting deadline: Jan 31, 2025 12:08 GMT About the outsourcer: | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation 
