Working languages:
English to Portuguese
English to Spanish
Spanish to Portuguese

Paulo Mariano
Mariano Translations

Leiria, Leiria, Portugal
Local time: 20:50 WET (GMT+0)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
User message
Welcome to my profile
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Computers: Systems, NetworksFinance (general)
EconomicsLaw: Taxation & Customs
Advertising / Public RelationsLaw (general)
Law: Contract(s)Real Estate
Law: Patents, Trademarks, CopyrightAccounting

Rates
Spanish to Portuguese - Rates: 0.08 - 0.16 EUR per word / 25 - 50 EUR per hour
Portuguese to Spanish - Rates: 0.08 - 0.16 EUR per word / 25 - 50 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 11
Payment methods accepted Wire transfer, Money order
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 23. Registered at ProZ.com: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I could say a lot of things; I could write a lot of words. But what matters is somethind more. You must see my work.
Keywords: portuguese, economics, manuals, software, computers, books, texts, spanish


Profile last updated
Apr 15, 2009






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search