Member since Sep '09

Working languages:
English to Spanish

Alejandra Contreras
Medical and pharmaceutical translations

Guatemala, Guatemala

Native in: Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
  •   
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive entries

 Your feedback
Translator likelihood
of working again (LWA)

Past 5 years
(2 entries)
5
Last 12 months
(0 entries)
0
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations Blue Board: Alejandra Contreras
Services Translation, Editing/proofreading, Project management
Expertise
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, CopyrightMedical: Health Care
NutritionMedical (general)
Medical: InstrumentsMedical: Pharmaceuticals
Medical: CardiologyOther

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 36, Questions answered: 33
Payment methods accepted Wire transfer, Moneybookers
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Other - Sworn Translator Certificate by Ministry of Education
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Apr 2009. Became a member: Sep 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Guatemala: Ministry of Education, verified)
English to Spanish (Asociación Guatemalteca de Intérpretes y Traductores)
Memberships AGIT
Software Fluency, Microsoft Word, Fortis Revolution, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Alejandra Contreras endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
About me
Keywords: medical and pharmaceutical translations, English into Latin American Spanish translator, linguistic validation, certified translator


Profile last updated
Nov 15, 2017



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search