Working languages:
English to Dutch
Spanish to Dutch
French to Dutch

Marjolein Keyer
Creative, reliable, accurate translator

Local time: 11:36 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
What Marjolein Keyer is working on
Aug 29, 2016 (posted via  EN-NL online help & having coffee ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers: Software
Marketing / Market ResearchTourism & Travel
Computers: Systems, NetworksComputers: Hardware
General / Conversation / Greetings / LettersAdvertising / Public Relations
Internet, e-CommerceTelecom(munications)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 41, Questions answered: 17, Questions asked: 3
Payment methods accepted Wire transfer
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Other - Hogeschool Maastricht, Opleiding technisch/wetenschappelijk Tolk/Vertaler
Experience Years of translation experience: 15. Registered at Jun 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Dutch (Hogeschool Maastricht, verified)
Spanish to Dutch (Hogeschool Maastricht, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Idiom, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Alchemy Publisher, Passolo, SDL TRADOS, SDLX, Translation Workspace, Wordfast
Professional practices Marjolein Keyer endorses's Professional Guidelines (v1.1).
Apart from an extensive experience in the localization of software and hardware products, I offer creative language skills for the translation of marketing materials and corporate texts. In my work this proves an ideal combination, especially when it comes to translating IT related product or company brochures.
Keywords: english, spanish, dutch, localization, marketing, software, hardware, pr, translation, translator, vertaler, creative, creatief, nederlands, engels, spaans, it, ict, computers, technology, telecommunication, telecommunicatie, lokalisatie, lokaliseren, freelance, websites, europese, european, tourism, toerisme, eu, advertising, hr, human resources, personeelszaken

Profile last updated
Dec 13, 2018

More translators and interpreters: English to Dutch - Spanish to Dutch - French to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search