Member since Dec '10

Working languages:
English to Spanish

Virginia Muñoz Bermúdez
Translation & transcreation

United Kingdom
Local time: 15:37 GMT (GMT+0)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Marketing / Market ResearchBusiness/Commerce (general)
Computers: SoftwareManagement
SAPIT (Information Technology)
Tourism & TravelFinance (general)
RetailAdvertising / Public Relations

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 12,676
Preferred currency GBP
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Visa, Wire transfer, PayPal
Translation education Master's degree - The University of Leeds
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Aug 2009. Became a member: Dec 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (University of Leeds)
English (Universidad de Málaga, verified)
Memberships ITI, MET
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices Virginia Muñoz Bermúdez endorses's Professional Guidelines (v1.1).
An English into Spanish (European) freelance translator, proofreader, editor and transcreator, my areas of specialisation are Advertising & Marketing, Tourism and Business & Technology.

I hold an MA in Applied Translation Studies from the University of Leeds (UK), as well as a B.A. (equivalent) in English Language from the University of Málaga, Spain. I am also a MITI member of the ITI, qualified to provide sworn translations in the UK and committed to the highest industry standards. As well as over eight years professional translation, transcreation and cultural adaptation experience, I have worked as a project controller for a mayor UK-based translation agency.

CV available upon request.
Keywords: Spanish, Spain, European, marketing, SAP, IT, telecommunications, business, financial, tourism, travel, retail, market research, tight deadlines, reliable, accurate, mother tongue, legal, general, advertising, creativity, cosmetics, contracts, questionnaires,

Profile last updated
Oct 1, 2019

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search