Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Cintia Allsup
Faith and Design!

Teresópolis, Rio de Janeiro, Brazil
Local time: 11:08 EST (GMT-5)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
  •     
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
User message
    Welcome to my profile!
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
ReligionArchitecture

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 52, Questions answered: 23, Questions asked: 20
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Check, Wire transfer, PayPal
Translation education Other - Brasillis
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Aug 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Brasillis)
Portuguese to English (Brasillis)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Subtitle Workshop, Powerpoint, Wordfast
Website http://www.intoportuguese.me
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Create a website for your freelance translation business [download]
Timecoding with Aegisub: Boosting Productivity [download]
About me
Arquiteta e Urbanista formada pela UFF (2003)
Curso de Formação de Tradutores Brasillis (2010)
Curso de Legendagem Scriba (2013)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 52
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Portuguese44
Portuguese to English8
Top general fields (PRO)
Social Sciences40
Other8
Art/Literary4
Top specific fields (PRO)
Religion40
Architecture8
Cinema, Film, TV, Drama4

See all points earned >
Keywords: portuguese, religion, christianity, theology, websites, apologetics, mission, architecture, arts, interior design, construction, environment, urbanism, urban design, pharmacology, market research, drugs, medical, literature




Profile last updated
Mar 24, 2016



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search