Working languages:
Russian to Italian
English to Italian

Monica Marino
Russian & English to Italian Translator

Salerno, Campania, Italy
Local time: 21:20 CEST (GMT+2)

Native in: Italian 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
Bio
I define myself as a highly reliable and qualified multilingual expert, providing professional language solutions at reasonable prices. My passion is to help individuals and businesses to overcome linguistic and cultural barriers and to convey their messages in the most accurate and effective manner.

General erudition, thorough knowledge of my native Italian and intimate familiarity with my working languages and their respective cultures enable me to deliver high quality translations, always on time.

My experience consists of the translation of Advertisements, Applications for smartphones, Banners, Brochures, Company Introduction and Promotional Materials, Hotel Brochures, Labels, Leaflets, Newsletters, Packaging Information, Products Catalogues, Surveys, Tourism-related content, Tour Guides, Websites and many more.

After the awarding of a Master’s degree in Translation Studies in 2009, I have attended different courses relevant to the industry and to my fields of specialization.
I am an open-minded and inquisitive individual, who is eager to learn and to take on new challenges. I love working and living in diverse and multicultural environments.

Thank you very much for taking out the time to read through my profile. For any enquiry, please do not hesitate to contact me!
Keywords: Russian to Italian translator, English to Italian translator, Italian Tutor, Private lessons of Italian as a Foreign language, Italian lessons on skype, Russian, Italian, English, Translation, Editing, Proofreading, Marketing translation, Tourism & Travel translation, Website translation, Translation of surveys, General translation, Localization, Translation of Advertisements, Translation of Applications for smartphones, Translation of Banners, Translation of Company Introduction and Promotional Materials, Translation of Hotel Brochures, Translation of Labels, Translation of Leaflets, Translation of Newsletters, Translation of Packaging Information, Translation of Products Catalogues, Translation of Surveys, Tourism-related content, Tour Guides, Italian Native Speaker, Traduttore russo-italiano, traduttore inglese-italiano, Tutor di italiano come lingua straniera, Lezioni private d’italiano come lingua straniera, Lezioni di italiano su skype, Impara l’italiano su skype, Russo, Italiano, Inglese, Traduzione, revisione, traduzioni inglese-italiano, traduzioni, traduzioni russo-italiano, traduttore madrelingua italiano, traduzioni marketing, traduzioni turismo, traduzione brochure, traduzioni siti web, traduzione creativa, traduttore specializzato nel turismo, traduttore specializzato nel marketing, traduzioni pubblicità, banner, volantini, materiale pubblicitario, newsletter, etichette, cataloghi, ricerche di mercato, menu ristoranti, traduzione di e-book, перевод, русский-итальянский, выставка, продукты питания, вино, контракт, договор, проект, туризм, архитектура, археология, авиация, мультиязыковой перевод, деловая встреча, редактирование, переговоры, локализация, иммиграция, перевод технической документации, перевод таможенных документов, перевод проектов, доверенности, качественный, быстрый, корректный перевод, английский на итальянский перевод, русский на итальянский перевод, онлайн переводы, фрилансер, перевод в Италии, локализация сайтов, перевод в Италии английский, переводчик в Италии, Skype, командировки в Италию, удаленный репетитор скайп, персонал шоппер, personal shopper Italy, преподаватель русского, английского, итальянского онлайн, частный репетитор, языковое сопровождение, покупка имущества в Италии, помощь, переводчик с итальянского языка, переводчик итальянского языка, письменный переводчик в Италии, переводчик с английского языка в Италии, переводчик английского языка, перевод с английского языка в Италии, перевод с английского языка, устный переводчик с итальянского языка в Италии, английский переводчик в Италии, английский переводчик Италия, английский переводчик по Италии, ищу переводчика с итальянского языка, переводчик с итальянского языка для покупки недвижимости, купить недвижимость в Италии, услуги по переводу документов на итальянский и английский языки, маркетинг, переводчик сайтов


Profile last updated
Mar 24, 2015



More translators and interpreters: Russian to Italian - English to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search