Working languages:
Italian to English
Miss Strutt
Bringing a bit of Britain

Italy

Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureJournalism
Music

Rates
Italian to English - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 8 - 10 EUR per hour

Payment methods accepted Visa, Check
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Aug 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Microsoft Office PowerPoint 2007
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Miss Strutt endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Private English tutor/home-school educator, my speciality being the English language. I have been involved in missionary/volunteer work all my life, and have done managerial as well as secretarial work for humanitarian aid groups (primarily branches of The Family International) in Great Britain and Italy. I excel in dictations and summarizations of documents, and have dabbled in Journalism. From a young age writing has been my passion, and I will assuredly show that in my handiwork as I translate for you.
Keywords: English, education, grammar, literature, journalism, kindergarten, secretarial, management, child care


Profile last updated
Aug 31, 2010



More translators and interpreters: Italian to English   More language pairs